Kendi küçük dünyasının dışında başka dünyaların da var olduğuna inanan, bunun için sahip olduğu her şeyden vazgeçen cesur bir balığın öyküsü Küçük Kara Balık. Kayıtlara çocuk kitabı olarak geçse de her yaştan okurun on yıllardır bıkmadan okuduğu, herkesin kendine göre dersler çıkardığı bir kitap. Samed Behrengi'nin bu en çok bilinen ve pek çok dile çevrilen eserinde yeni yerler keşfetmenin önemi, kararlılık, cesaret, temkinli olmak gibi pek çok duygu beraber işleniyor.